2010年8月7日 星期六

韓國人㊣韓式泡菜

P1110394韓國是一個冬天到處都會下雪的國家
因此以前的韓國冬天完全無法種植蔬菜
為了能在冬天還能吃到綠色蔬菜
於是韓國有了所謂的醃製泡菜!
---------------------
新家住著一個當地的澳洲人
一對韓國男生煥跟台灣女生Olivia的情侶
以及台灣男生Yan跟我
澳洲幾乎沒有所謂當地特色的菜
所以每天我都在偷看韓國人準備了什麼菜色XD

P1110379 晚上看到煥拿出一大顆大白菜在洗
果然他準備要醃製泡菜了!!!
所以我就馬上筆記囉~呵呵

P1110380 首先大白菜一顆對切
放入6:1,水比粗鹽的水中浸泡6個小時
目的是為了讓菜梗可以變軟
菜葉也比較不容易變色

P1110381  接著準備好彩頭白蘿蔔
切成絲和下面的材料先醃製起來

P1110383一般的辣椒粉即可
依個人口味不同可以買更辣的辣粉
我看煥一口氣就倒了半包進去= =

P1110385 蒜頭泥調味用
約放入兩大匙

P1110387最後煥又加了兩大匙溼的蝦米
韓國餐的前菜會有很多小菜
這是其中的一項
接著充份的攪拌均勻放置一天

P1110393 隔天將泡好的大白菜切成一小片
再拌入醃製了一天的調味料
再放一天讓醬料可以滲入菜裡面
才放到冰箱冷藏

傳統的韓國泡菜是一整顆下去醃
然後至少要醃製半年以上才會拿出來食用
醃製越久越好吃
也才會帶出菜的酸味(臭酸?)
像我們這種沒有耐心等的
為了可以快點吃到泡菜
所以才切片醃製醬料
不過至少也要冰個2~3週才會好吃哦!

沒有留言:

張貼留言